- perduna
- il pardonne, elle pardonne
Dicționar Român-Francez. 2014.
perduna
Regardez d'autres dictionnaires:
Sprachvergleich anhand des Vaterunsers — Vergleich der Vaterunser Texte in Sanskrit und Kaschmirisch, um 1850 Das „Vaterunser“ wird in der vergleichenden Sprachwissenschaft gelegentlich zu Hilfe gezogen, um verwandte Idiome miteinander zu vergleichen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Liste von Orgelregistern — Dies ist eine alphabetische Liste verbreiteter Bezeichnungen von Orgelregistern mit kurzen Erklärungen. Nicht berücksichtigt wurden historische oder ausländische Schreibweisen. Auch wenn sich die Bezeichnung von Registern an Bauart, Mensur oder… … Deutsch Wikipedia
Jeu d'orgue — Liste des jeux d orgue Cette liste rassemble les noms de tous les jeux d orgue. Les noms mis en gras désignent les jeux les plus courants. Articles détaillés : Registration (orgue) et Orgue#Les registres. Quelques précisions : D un… … Wikipédia en Français
Liste Des Jeux D'orgue — Cette liste rassemble les noms de tous les jeux d orgue. Les noms mis en gras désignent les jeux les plus courants. Articles détaillés : Registration (orgue) et Orgue#Les registres. Quelques précisions : D un orgue à l autre un même jeu … Wikipédia en Français
Liste des jeux d'orgue — Cette liste rassemble les noms de tous les jeux d orgue. Les noms mis en gras désignent les jeux les plus courants. Articles détaillés : Registration (orgue) et Orgue#Registres. Quelques précisions : D un orgue à l autre un même jeu… … Wikipédia en Français
Bordun — (franz. Bourdon, spr. burdóng, »Hummel«; ital. Bordone, »Brummbaß«; korrumpiert Barduen, Perduna, Portune), gebräuchliche Bezeichnung des 16 Fußgedackts (Grobgedackts) der Orgel, auch der Baßquinte des Dudelsackes. Das Wort bordunus kommt schon… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gedackt — (Gedakt), gewöhnliche Bezeichnung der gedeckten, d. h. an ihren Mündungen winddicht verschlossenen Labialstimmen der Orgel, bei denen die anprallende Luftwelle vom Deckel zurückgeworfen wird, so daß der Aufschnitt ihr einziger Ausgang ist. Da die … Meyers Großes Konversations-Lexikon
БУРДОН — (фр. bourdon, ит. bordone, нем. bordun, barduen, perduna, portunen) – название 16 футового закрытого (Gedackt, Grobgedackt) органного регистра. Происхождение этого слова спорно. Bourdon означает по французски – шмель , а faux bourdon… … Музыкальный словарь Римана
ЗАКРЫТЫЕ ТРУБЫ — (нем. gedackt, gedakt; англ. covered stops; франц. Jeux bouchés), обычное название тех лабиальных труб в органе, которые сверху совершенно или отчасти закрыты . Из 32 футовых регистров к числу з. т. относятся обыкновенно: Untersatz, Majorbass,… … Музыкальный словарь Римана
